Lirik Terjemahan AKMU-GIVE LOVE

Title :  Give Love <3<3
Singer : AKMU (Akdong Musician)
Album : Play
Tracklist : #01
Date Release :  20140407
English Translate by : PopGasa!

[INDO SUB]

Tidak kah kau tahu aku begitu mencintaimu?

Aku tahu bahwa kamu membenciku
Aku sedih, mengapa kau tidak bisa mengertiku?
Kau tidak pernah mengerti, aku suka kamu

Apa salah yang aku buat?
mengapa kamu seperti ini padaku?
Semakin kau seperti it,
Semakin banyak kesedihan yang kudapat, oh.. aku sedih
Jadi, izinkan aku pelan – pelan menyapa hatimu

Hati adalah hal yang paling penting
Aku menyukaimu bukan karena penampilanmu ( tidak, tidak )
Meskipun kalimat menyakitkanmu karena membenciku
Aku mencoba untuk mencintainya, ini adalah perasaanku


Jika itu tentangmu, sekecil apapun itu,
aku akan mengingatnya, mania
Tidak peduli seperti apa perlakuanmu padaku
Kau seperti tokoh dari komik
Seperti romantisme komik, setiap malam aku berdoa untuk ini

Give Love, berilah aku sedikit cinta
Give Love, tidak cukup dengan cinta ini
Aku memberikan cinta yang semakin bertambah ini setiap hari
Tapi dia tidak pernah menerima sama sekali
Give Love, berilah aku sedikit cinta
Give Love, tidak cukup dengan cinta ini
Aku memberikan cinta yang semakin bertambah ini setiap hari
Tapi dia tidak pernah menerima sama sekali

Give Love
Give Love

Aku bahkan tidak melakukan hal salah
Tapi mengapa kau membenciku tanpa alasan
Mengapa kau tidak bisa mengerti aku?
Aku suka kamu

Setelah tahu kau membencik
Kau membuat semangat ini lenyap entah kemana
AKu fikir mungkin sudah saatnya
Hari dengan hati yang berdebaran ini berakhir
Tapi sekali lagi, perlahan

Bolehkan aku mendekatimu lagi?

Kenyataan kau akan membenciku meski aku hanya menatapmu
Diam diam aku bersembunyi dan gemetaran dalam rasa takut
Ketika matahari terbenam dan bulan bersinar
Aku mendapatkan kekuatan dan aku memberitahu hatiku
Kenyataan aku dan dia semakin jauh
Cinta yang aku berikan, dia terima kemudian dia lempar
Menumpuk dijalanan seperti daun gugur
Ketika musim semi tiba,
Semua itu berubah menjadi kotoran
Tapi aku menaruh harapan pada tunas baru

Give Love, berilah aku sedikit cinta
Give Love, tidak cukup dengan cinta ini
Aku memberikan cinta yang semakin bertambah ini setiap hari
Tapi dia tidak pernah menerima sama sekali
Give Love, berilah aku sedikit cinta
Give Love, tidak cukup dengan cinta ini
Aku memberikan cinta yang semakin bertambah ini setiap hari
Tapi dia tidak pernah menerima sama sekali

Give Love
Give Love

Cr : http://luminosky.wordpress.com/2014/04/07/indonesia-translate-akmu-give-love/